{"schema_version":2,"updated_at":"2026-09-01","canonical_url":"https://cksignals.intellisync.io","locales":["en","fr"],"authority":{"publication":"Chatham-Kent Signals","publisher":"IntelliSync Solutions","election_authority":"https://www.chatham-kent.ca/localgovernment/elections/Pages/2026-Municipal-Election.aspx","methodology":{"en":"https://cksignals.intellisync.io/en/methodology","fr":"https://cksignals.intellisync.io/fr/methodology"}},"priority_routes":["https://cksignals.intellisync.io/en","https://cksignals.intellisync.io/fr","https://cksignals.intellisync.io/en/issues","https://cksignals.intellisync.io/fr/issues","https://cksignals.intellisync.io/en/briefs","https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs","https://cksignals.intellisync.io/en/events","https://cksignals.intellisync.io/fr/events","https://cksignals.intellisync.io/en/election","https://cksignals.intellisync.io/fr/election","https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards","https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates","https://cksignals.intellisync.io/en/data","https://cksignals.intellisync.io/fr/data","https://cksignals.intellisync.io/en/candidate-responses","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidate-responses","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/randy-hope","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/randy-hope","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/lauren-anderson","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/lauren-anderson","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/michael-bondy","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/michael-bondy","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/nelson-burm","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/nelson-burm","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/darrin-canniff","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/darrin-canniff","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/april-colby","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/april-colby","https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/ryan-gow","https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/ryan-gow","https://cksignals.intellisync.io/en/polls","https://cksignals.intellisync.io/fr/polls","https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights","https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights","https://cksignals.intellisync.io/en/methodology","https://cksignals.intellisync.io/fr/methodology"],"query_to_route":[{"id":"election-overview","locale":"en","intent":"navigate","topics":["2026 municipal election","Chatham-Kent","civic information"],"query":"What is Chatham-Kent Signals covering in the 2026 election?","answer":"Chatham-Kent Signals publishes bilingual, source-linked coverage of the 2026 mayoral and municipal council election.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en"},{"id":"election-overview","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["2026 municipal election","Chatham-Kent","civic information"],"query":"Que couvre Chatham-Kent Signals pendant l'élection municipale de 2026?","answer":"Chatham-Kent Signals publie une couverture bilingue et liée aux sources de l'élection à la mairie et au conseil municipal de 2026.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr"},{"id":"election-issues","locale":"en","intent":"navigate","topics":["municipal issues","issue files","voter questions"],"query":"What are the main issues in the 2026 Chatham-Kent election?","answer":"The issue desk organizes twelve source-linked municipal files, including agriculture and the rural economy, taxes, housing, infrastructure, public safety, governance, privacy, and AI modernization.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues"},{"id":"election-issues","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["municipal issues","issue files","voter questions"],"query":"Quels sont les principaux enjeux de l'élection de Chatham-Kent en 2026?","answer":"Le bureau des enjeux organise douze dossiers municipaux liés aux sources, dont l'agriculture et l'économie rurale, les taxes, le logement, les infrastructures, la sécurité publique, la gouvernance, la vie privée et la modernisation par l'IA.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues"},{"id":"agriculture-rural-economy","locale":"en","intent":"explain","topics":["agriculture","agri-food","farmland","rural infrastructure"],"query":"Why does agriculture matter in the Chatham-Kent municipal election?","answer":"The agriculture issue desk connects farmland and zoning decisions with rural roads, bridges, drainage, farm taxation, utilities, workforce needs, biosecurity, and measurable agri-food development.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/agriculture-food-and-rural-economy"},{"id":"agriculture-rural-economy","locale":"fr","intent":"explain","topics":["agriculture","agri-food","farmland","rural infrastructure"],"query":"Pourquoi l'agriculture compte-t-elle dans l'élection municipale de Chatham-Kent?","answer":"Le dossier sur l'agriculture relie les décisions sur les terres et le zonage aux routes rurales, aux ponts, au drainage, à la fiscalité agricole, aux services publics, à la main-d'œuvre, à la biosécurité et au développement agroalimentaire mesurable.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/agriculture-food-and-rural-economy"},{"id":"candidate-registry","locale":"en","intent":"navigate","topics":["registered candidates","certified candidates","wards"],"query":"Who is certified for the 2026 Chatham-Kent municipal election?","answer":"The candidate directory lists the source-dated certified mayoral and ward candidates from the current municipal registry and preserves withdrawn status for provenance.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates"},{"id":"candidate-registry","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["registered candidates","certified candidates","wards"],"query":"Qui est certifié pour l'élection municipale de Chatham-Kent en 2026?","answer":"Le répertoire présente les candidatures certifiées à la mairie et dans les quartiers selon le registre municipal daté, tout en conservant le statut retiré aux fins de provenance.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates"},{"id":"election-date","locale":"en","intent":"navigate","topics":["election day","voting date","official voter information"],"query":"When is the 2026 Chatham-Kent municipal election?","answer":"Election day is Monday, October 26, 2026, from 10 a.m. to 8 p.m.; voters should confirm advance, internet, identification, and location details through the official municipal voter-information page.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election#faq-election-date"},{"id":"election-date","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["election day","voting date","official voter information"],"query":"Quand aura lieu l'élection municipale de Chatham-Kent en 2026?","answer":"Le jour du scrutin est le lundi 26 octobre 2026, de 10 h à 20 h; les électeurs doivent confirmer les détails du vote anticipé, du vote en ligne, de l'identification et des lieux sur la page municipale officielle.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election#faq-election-date"},{"id":"mayoral-candidates","locale":"en","intent":"navigate","topics":["mayoral candidates","certified candidates","candidate profiles"],"query":"Who is running for mayor of Chatham-Kent in 2026?","answer":"The municipal registry checked August 27 lists seven certified mayoral candidates; the election hub provides an alphabetical source-dated table with a permanent profile for each candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election#mayoral-candidates"},{"id":"mayoral-candidates","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["mayoral candidates","certified candidates","candidate profiles"],"query":"Qui se présente à la mairie de Chatham-Kent en 2026?","answer":"Le registre municipal vérifié le 27 août compte sept candidatures certifiées à la mairie; le centre électoral fournit un tableau alphabétique daté et un profil permanent pour chaque candidat.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election#mayoral-candidates"},{"id":"ward-guides","locale":"en","intent":"navigate","topics":["municipal wards","ward candidates","council seats"],"query":"Who is running in each Chatham-Kent ward in 2026?","answer":"Eight permanent ward guides list represented communities, council seats, and certified candidates with links to individual profiles and the official municipal registry.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards#ward-overview"},{"id":"ward-guides","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["municipal wards","ward candidates","council seats"],"query":"Qui se présente dans chaque quartier de Chatham-Kent en 2026?","answer":"Huit guides permanents indiquent les collectivités représentées, les sièges et les candidatures certifiées, avec des liens vers les profils et le registre municipal officiel.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards#ward-overview"},{"id":"election-data","locale":"en","intent":"navigate","topics":["election data","candidate dataset","CSV","JSON"],"query":"Where can I download Chatham-Kent election data?","answer":"The CK Signals data hub provides source-dated candidate, ward, event, and issue datasets in JSON and CSV with versions, methodology, primary sources, and known limitations.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/data#datasets"},{"id":"election-data","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["election data","candidate dataset","CSV","JSON"],"query":"Où télécharger les données électorales de Chatham-Kent?","answer":"Le centre de données de CK Signals fournit des jeux datés sur les candidats, quartiers, événements et enjeux en JSON et CSV, avec versions, méthodologie, sources et limites connues.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/data#datasets"},{"id":"candidate-events","locale":"en","intent":"navigate","topics":["election events","candidate meetings","public forums"],"query":"Where can voters hear Chatham-Kent candidates?","answer":"The election-events directory lists public community opportunities to hear candidates, with organizer sources and no unsupported attendance claims.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/events"},{"id":"candidate-events","locale":"fr","intent":"navigate","topics":["election events","candidate meetings","public forums"],"query":"Où les électeurs peuvent-ils entendre les candidats de Chatham-Kent?","answer":"Le répertoire des événements électoraux présente des occasions publiques d'entendre les candidats, avec les sources des organisateurs et sans affirmation non confirmée sur leur présence.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/events"},{"id":"facts-and-opinion","locale":"en","intent":"explain","topics":["methodology","source labels","editorial standards"],"query":"How does Chatham-Kent Signals separate facts from opinion?","answer":"Every content type is visibly labelled so verified facts, public records, candidate statements, public discussion, IntelliSync views, and AI analysis remain distinct.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/methodology#answer-first-method"},{"id":"facts-and-opinion","locale":"fr","intent":"explain","topics":["methodology","source labels","editorial standards"],"query":"Comment Chatham-Kent Signals distingue-t-il les faits des opinions?","answer":"Chaque type de contenu porte une étiquette visible afin que les faits vérifiés, les dossiers publics, les déclarations des candidats, la discussion publique, les points de vue IntelliSync et l'analyse IA demeurent distincts.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/methodology#answer-first-method"},{"id":"candidate-promises","locale":"en","intent":"compare","topics":["candidate promises","accountability","measurable outcomes"],"query":"How should Chatham-Kent voters assess candidate promises?","answer":"The public mayoral-platform rubric examines seven evidence dimensions without producing a candidate score, percentage, grade, or ranking. Missing source material is reported as insufficient evidence.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/methodology#mayoral-platform-rubric"},{"id":"candidate-promises","locale":"fr","intent":"compare","topics":["candidate promises","accountability","measurable outcomes"],"query":"Comment les électeurs de Chatham-Kent devraient-ils évaluer les promesses des candidats?","answer":"La grille publique des plateformes à la mairie examine sept dimensions de preuve sans produire de note, de pourcentage, de cote ou de classement des candidats. Le matériel source manquant est signalé comme preuve insuffisante.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/methodology#mayoral-platform-rubric"},{"id":"economic-resilience","locale":"en","intent":"explain","topics":["economic resilience","jobs","trade","investment"],"query":"What would a measurable Chatham-Kent economic resilience plan include?","answer":"The economic-resilience brief tests whether proposals name owners, funding, timelines, delivery capacity, and measurable outcomes instead of relying on broad growth claims.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/briefs/2026-08-26-economic-resilience"},{"id":"economic-resilience","locale":"fr","intent":"explain","topics":["economic resilience","jobs","trade","investment"],"query":"Que devrait comprendre un plan mesurable de résilience économique pour Chatham-Kent?","answer":"La chronique sur la résilience économique vérifie si les propositions nomment les responsables, le financement, les échéanciers, la capacité de mise en œuvre et les résultats mesurables plutôt que de s'appuyer sur de vastes promesses de croissance.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs/2026-08-26-economic-resilience"},{"id":"housing-homelessness","locale":"en","intent":"explain","topics":["housing","homelessness","addiction","public safety"],"query":"What are the housing and homelessness issues in Chatham-Kent's election?","answer":"Separate issue files examine housing supply and affordability as well as homelessness, addiction, public safety, programme outcomes, and municipality-wide system outcomes.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/homelessness-addiction-and-public-safety"},{"id":"housing-homelessness","locale":"fr","intent":"explain","topics":["housing","homelessness","addiction","public safety"],"query":"Quels sont les enjeux de logement et d'itinérance dans l'élection de Chatham-Kent?","answer":"Des dossiers distincts examinent l'offre et l'abordabilité du logement ainsi que l'itinérance, la dépendance, la sécurité publique, les résultats des programmes et ceux du système municipal.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/homelessness-addiction-and-public-safety"},{"id":"infrastructure-water","locale":"en","intent":"explain","topics":["roads","bridges","infrastructure","water resilience"],"query":"What infrastructure questions matter in the Chatham-Kent election?","answer":"The infrastructure issue file focuses on lifecycle condition, service reliability, water resilience, funding, delivery capacity, and measurable outcomes.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/roads-bridges-and-infrastructure"},{"id":"infrastructure-water","locale":"fr","intent":"explain","topics":["roads","bridges","infrastructure","water resilience"],"query":"Quelles questions d'infrastructure comptent dans l'élection de Chatham-Kent?","answer":"Le dossier sur les infrastructures porte sur l'état du cycle de vie, la fiabilité des services, la résilience de l'eau, le financement, la capacité de livraison et les résultats mesurables.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/roads-bridges-and-infrastructure"},{"id":"community-polls","locale":"en","intent":"participate","topics":["community polls","non-scientific","participant-only"],"query":"How can I participate in a Chatham-Kent Signals issue poll?","answer":"Open an active issue poll and submit one response per browser; participation is voluntary and non-scientific, and results represent only participating visitors.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls"},{"id":"community-polls","locale":"fr","intent":"participate","topics":["community polls","non-scientific","participant-only"],"query":"Comment participer à un sondage de Chatham-Kent Signals sur un enjeu?","answer":"Ouvrez un sondage actif et soumettez une réponse par navigateur; la participation est volontaire et non scientifique, et les résultats représentent seulement les visiteurs participants.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls"},{"id":"poll-insights","locale":"en","intent":"explain","topics":["poll insights","response threshold","limitations"],"query":"What do Chatham-Kent Signals poll responses show?","answer":"Poll Insights describes frozen participant-response snapshots only after a minimum threshold; it is not public opinion, voter intention, or an election prediction.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights"},{"id":"poll-insights","locale":"fr","intent":"explain","topics":["poll insights","response threshold","limitations"],"query":"Que montrent les réponses aux sondages de Chatham-Kent Signals?","answer":"Les aperçus décrivent des instantanés figés des réponses des participants seulement après un seuil minimal; ils ne mesurent ni l'opinion publique, ni l'intention de vote, ni un résultat électoral probable.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights"},{"id":"bilingual-corrections","locale":"en","intent":"explain","topics":["bilingual coverage","corrections","source provenance"],"query":"How does Chatham-Kent Signals handle bilingual coverage and corrections?","answer":"English and French coverage must preserve the same factual meaning, while corrections remain visible and source relationships stay inspectable.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/methodology"},{"id":"bilingual-corrections","locale":"fr","intent":"explain","topics":["bilingual coverage","corrections","source provenance"],"query":"Comment Chatham-Kent Signals gère-t-il la couverture bilingue et les corrections?","answer":"La couverture anglaise et française doit conserver le même sens factuel, tandis que les corrections demeurent visibles et que les liens avec les sources restent inspectables.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/methodology"}],"citation_policy":{"preferred_target":"Cite the canonical locale-matched public page, not this manifest.","preserve":["visible source label","source date","attribution","method limitation"],"prohibited_inferences":["candidate ranking","voter intention","election prediction","representative public opinion from participant-only polls"]},"terminology":[{"term":"registered candidate","fr":"candidat inscrit","meaning":"A person on the Clerk's registration record before certification; do not silently substitute certified."},{"term":"certified candidate","fr":"candidat certifié","meaning":"A person shown on the Clerk's current certified-candidate record."},{"term":"public discussion","fr":"discussion publique","meaning":"A bounded sample of accessible public material, not polling, voter intention, popularity, or prediction."},{"term":"Poll Insights","fr":"Aperçus des sondages","meaning":"Editorial context for a frozen participant-only response snapshot that met the publication threshold."},{"term":"NVI","fr":"NVI","meaning":"No verifiable indexed item was found in the stated review window; it does not prove inactivity."}],"content":[{"type":"data_hub","locale":"en","title":"Election data","description":"Public candidate, ward, event, and issue datasets.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/data","topics":["public data","JSON","CSV","provenance"]},{"type":"election_hub","locale":"en","title":"2026 Chatham-Kent municipal election","description":"Independent hub for candidates, wards, issues and official resources.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election","topics":["municipal election","voting information","civic coverage"]},{"type":"ward_guide_collection","locale":"en","title":"Ward guides","description":"Eight permanent, source-linked ward election guides.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards","topics":["municipal wards","council candidates"]},{"type":"collection","locale":"en","title":"Election issues","description":"12 source-linked municipal issue files.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues","topics":["municipal election","issue files"]},{"type":"candidate_directory","locale":"en","title":"Certified candidates","description":"Source-dated mayoral and council candidate directory.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates","topics":["candidate registry","wards","status"]},{"type":"methodology","locale":"en","title":"Public methodology","description":"Provenance, labelling, participation, and correction rules.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/methodology","topics":["editorial standards","provenance","limitations"]},{"type":"reuse_policy","locale":"en","title":"Citation and reuse policy","description":"Attribution, canonical links, and third-party rights boundaries.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/reuse","topics":["citation","attribution","reuse policy"]},{"type":"candidate_response_collection","locale":"en","title":"Candidate responses","description":"Directly attributed and candidate-confirmed responses.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidate-responses","topics":["candidate statements","equal response opportunity"]},{"type":"candidate_platform_profile_collection","locale":"en","title":"Mayoral platform columns","description":"Source-linked editorial commentary supported by one common commitment rubric, without candidate scores or rankings.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates","topics":["candidate statements","commitment evidence"]},{"type":"data_hub","locale":"fr","title":"Données électorales","description":"Jeux de données publics sur les candidats, quartiers, événements et enjeux.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/data","topics":["public data","JSON","CSV","provenance"]},{"type":"election_hub","locale":"fr","title":"Élection municipale de Chatham-Kent 2026","description":"Centre indépendant des candidats, quartiers, enjeux et ressources officielles.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election","topics":["municipal election","voting information","civic coverage"]},{"type":"ward_guide_collection","locale":"fr","title":"Guides des quartiers","description":"Huit guides électoraux permanents liés aux sources.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards","topics":["municipal wards","council candidates"]},{"type":"collection","locale":"fr","title":"Enjeux électoraux","description":"12 dossiers d'enjeux municipaux liés aux sources.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues","topics":["municipal election","issue files"]},{"type":"candidate_directory","locale":"fr","title":"Candidats certifiés","description":"Répertoire daté des candidats à la mairie et au conseil.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates","topics":["candidate registry","wards","status"]},{"type":"methodology","locale":"fr","title":"Méthodologie publique","description":"Règles de provenance, d'étiquetage, de participation et de correction.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/methodology","topics":["editorial standards","provenance","limitations"]},{"type":"reuse_policy","locale":"fr","title":"Politique de citation et de réutilisation","description":"Attribution, liens canoniques et limites des droits de tiers.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/reuse","topics":["citation","attribution","reuse policy"]},{"type":"candidate_response_collection","locale":"fr","title":"Réponses des candidats","description":"Réponses directement attribuées et confirmées par les candidats.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidate-responses","topics":["candidate statements","equal response opportunity"]},{"type":"candidate_platform_profile_collection","locale":"fr","title":"Chroniques sur les plateformes à la mairie","description":"Commentaires éditoriaux liés aux sources, appuyés par une grille commune des engagements, sans note ni classement des candidats.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates","topics":["candidate statements","commitment evidence"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Taxes and municipal spending","description":"Budgets, tax changes, service value, efficiencies and the trade-offs behind fiscal promises.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/taxes-and-municipal-spending","topics":["Public finance","Budgets · taxes · value for money"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Homelessness, addiction and public safety","description":"Encampments, treatment, housing, enforcement, neighbourhood safety and measurable outcomes.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/homelessness-addiction-and-public-safety","topics":["Community wellbeing","Housing · treatment · safety"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Roads, bridges and infrastructure","description":"Roads, bridges, water, wastewater and stormwater: asset condition, project ranking, funding choices, delivery timelines and public measurement.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/roads-bridges-and-infrastructure","topics":["Core services","Transportation · water systems · delivery"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Housing affordability and supply","description":"Rental pressure, affordable housing, zoning, permitting, partnerships and surplus municipal land.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/housing-affordability-and-supply","topics":["Housing","Supply · permits · affordability"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Community Hub and capital investment","description":"Cost, schedule, access, capital value and the public reporting needed for major projects.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/community-hub-and-capital-investment","topics":["Capital decisions","Cost · access · public value"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"York1 and the Dresden waste proposal","description":"Environmental concerns, rural impacts, municipal authority and the limits of local decision-making.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/york1-dresden-waste-proposal","topics":["Rural accountability","Environment · authority · rural impact"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Downtown safety and business confidence","description":"Visible disorder, vandalism, public access, business conditions and practical downtown recovery measures.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/downtown-safety-and-business-confidence","topics":["Public realm","Safety · access · business conditions"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Economic development, jobs and trade resilience","description":"Investment, job quality, workforce readiness, business support, US–Canada trade exposure and tariff resilience.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/economic-development-jobs-and-trade","topics":["Local economy","Jobs · investment · trade"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Agriculture, food and the rural economy","description":"Farmland, zoning, roads, bridges, drainage, farm taxation, utilities, workforce needs, biosecurity and measurable agri-food development.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/agriculture-food-and-rural-economy","topics":["Rural economy","Farmland · rural infrastructure · agri-food"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Governance, transparency and public trust","description":"Council accountability, commitments, communication, decision evidence and performance reporting.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/governance-transparency-and-public-trust","topics":["Public trust","Accountability · evidence · reporting"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Surveillance, privacy and cybersecurity","description":"CCTV effectiveness, oversight, data protection, public safeguards and municipal cyber resilience.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/surveillance-privacy-and-cybersecurity","topics":["Digital rights","Oversight · privacy · cyber resilience"]},{"type":"issue","locale":"en","title":"Digital government, AI and service modernization","description":"Digital access, open data, responsible AI, automation, permitting and measurable service improvement.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/issues/digital-government-ai-and-modernization","topics":["Future services","Access · AI · service measurement"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Impôts et dépenses municipales","description":"Budgets, variations fiscales, valeur des services, efficience et compromis derrière les promesses financières.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/taxes-and-municipal-spending","topics":["Finances publiques","Budgets · impôts · valeur obtenue"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Itinérance, dépendance et sécurité publique","description":"Campements, traitement, logement, application des règles, sécurité des quartiers et résultats mesurables.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/homelessness-addiction-and-public-safety","topics":["Bien-être collectif","Logement · traitement · sécurité"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Routes, ponts et infrastructures","description":"Routes, ponts, eau potable, eaux usées et eaux pluviales : état des actifs, priorisation des projets, choix de financement, échéanciers et mesure publique.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/roads-bridges-and-infrastructure","topics":["Services essentiels","Transport · réseaux d’eau · réalisation"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Abordabilité et offre de logements","description":"Pression locative, logement abordable, zonage, permis, partenariats et terrains municipaux excédentaires.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/housing-affordability-and-supply","topics":["Logement","Offre · permis · abordabilité"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Carrefour communautaire et investissements","description":"Coût, échéancier, accès, valeur des immobilisations et reddition de comptes requise pour les grands projets.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/community-hub-and-capital-investment","topics":["Décisions d'immobilisations","Coût · accès · valeur publique"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"York1 et le projet de déchets à Dresden","description":"Préoccupations environnementales, effets ruraux, pouvoirs municipaux et limites de la décision locale.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/york1-dresden-waste-proposal","topics":["Responsabilité rurale","Environnement · pouvoirs · impact rural"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Sécurité au centre-ville et confiance des entreprises","description":"Désordre visible, vandalisme, accès public, conditions commerciales et mesures concrètes de relance du centre-ville.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/downtown-safety-and-business-confidence","topics":["Espace public","Sécurité · accès · conditions commerciales"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Développement économique, emplois et résilience commerciale","description":"Investissement, qualité des emplois, préparation de la main-d'œuvre, soutien aux entreprises, commerce Canada–États-Unis et résilience tarifaire.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/economic-development-jobs-and-trade","topics":["Économie locale","Emplois · investissement · commerce"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Agriculture, alimentation et économie rurale","description":"Terres agricoles, zonage, routes, ponts, drainage, fiscalité agricole, services publics, main-d’œuvre, biosécurité et développement agroalimentaire mesurable.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/agriculture-food-and-rural-economy","topics":["Économie rurale","Terres agricoles · infrastructures rurales · agroalimentaire"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Gouvernance, transparence et confiance publique","description":"Responsabilité du conseil, engagements, communication, preuves décisionnelles et rapports de rendement.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/governance-transparency-and-public-trust","topics":["Confiance publique","Responsabilité · preuves · rapports"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Surveillance, vie privée et cybersécurité","description":"Efficacité de la vidéosurveillance, surveillance, protection des données, garanties publiques et cyberrésilience municipale.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/surveillance-privacy-and-cybersecurity","topics":["Droits numériques","Surveillance · vie privée · cyberrésilience"]},{"type":"issue","locale":"fr","title":"Gouvernement numérique, IA et modernisation des services","description":"Accès numérique, données ouvertes, IA responsable, automatisation, permis et amélioration mesurable des services.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/issues/digital-government-ai-and-modernization","topics":["Services de demain","Accès · IA · mesure des services"]},{"type":"civic_brief","locale":"en","title":"New poll checkpoints sharpen the accountability questions. They do not settle them.","description":"Nine new or materially changed participant-only snapshots identify records candidates and the next council can be asked to publish—from budget-to-results reporting and enforceable affordability terms to independent technology oversight.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/briefs/2026-08-31-poll-checkpoints-and-accountability","topics":["taxes-and-municipal-spending","homelessness-addiction-and-public-safety","housing-affordability-and-supply","york1-dresden-waste-proposal","downtown-safety-and-business-confidence","economic-development-jobs-and-trade","governance-transparency-and-public-trust","surveillance-privacy-and-cybersecurity","digital-government-ai-and-modernization","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"en","title":"A Ward 3 statement adds priorities. A podcast is not yet a platform.","description":"Kyle Carter identified an arena, safety, parks and rural-transit agenda. A separate Michael Bondy podcast page establishes a media appearance, but provides no transcript from which CK Signals can responsibly extract policy claims.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/briefs/2026-08-29-rural-services-and-evidence-thresholds","topics":["roads-bridges-and-infrastructure","community-hub-and-capital-investment","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"en","title":"Four new records sharpen today’s election questions.","description":"A Wallaceburg encampment relocation, Dave Palmer’s first sourced housing position, a police survey window and local tariff-exposure data add to the record without repeating earlier coverage.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/briefs/2026-08-28-operational-evidence-and-public-input","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","housing-affordability-and-supply","economic-development-jobs-and-trade","governance-transparency-and-public-trust","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"en","title":"Public money, personal relationships and the standard for public trust.","description":"The official record establishes who allocated what. Reporting establishes the relationship and preserves Michael Bondy’s explanation. No posted finding establishes misconduct. Each part belongs under a different evidence label.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/briefs/2026-08-27-public-money-and-public-trust","topics":["governance-transparency-and-public-trust","roads-bridges-and-infrastructure","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"en","title":"Tariffs turned economic resilience into a municipal campaign test.","description":"Chatham-Kent cannot negotiate a trade agreement. Its next council can still be tested on business costs, approvals, infrastructure, housing, workforce capacity and the measurable results behind every claim of growth.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/briefs/2026-08-26-economic-resilience","topics":["economic-development-jobs-and-trade","taxes-and-municipal-spending","roads-bridges-and-infrastructure","housing-affordability-and-supply","governance-transparency-and-public-trust","digital-government-ai-and-modernization","surveillance-privacy-and-cybersecurity","homelessness-addiction-and-public-safety","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"en","title":"CK’s candidates know the problems. Now they must show their work.","description":"From homelessness and housing to taxes and infrastructure, the useful election test is what candidates control, what they would change, what it would cost, and which public measure would prove it worked.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/briefs/2026-08-25-measurable-management","topics":["taxes-and-municipal-spending","homelessness-addiction-and-public-safety","roads-bridges-and-infrastructure","housing-affordability-and-supply","economic-development-jobs-and-trade","governance-transparency-and-public-trust","surveillance-privacy-and-cybersecurity","digital-government-ai-and-modernization","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"fr","title":"De nouveaux jalons de sondage précisent les questions de reddition de comptes. Ils ne les tranchent pas.","description":"Neuf aperçus nouveaux ou ayant changé de façon notable ciblent des dossiers que les candidats et le prochain conseil peuvent être appelés à publier — des liens entre budget et résultats aux conditions d’abordabilité exécutoires et à la surveillance indépendante des technologies.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs/2026-08-31-poll-checkpoints-and-accountability","topics":["taxes-and-municipal-spending","homelessness-addiction-and-public-safety","housing-affordability-and-supply","york1-dresden-waste-proposal","downtown-safety-and-business-confidence","economic-development-jobs-and-trade","governance-transparency-and-public-trust","surveillance-privacy-and-cybersecurity","digital-government-ai-and-modernization","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"fr","title":"Une déclaration dans le quartier 3 ajoute des priorités. Un balado n’est pas encore une plateforme.","description":"Kyle Carter a présenté un programme touchant un aréna, la sécurité, les parcs et le transport rural. Une page distincte sur un balado avec Michael Bondy établit une présence médiatique, mais ne fournit aucune transcription permettant à CK Signals d’en extraire des positions de façon responsable.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs/2026-08-29-rural-services-and-evidence-thresholds","topics":["roads-bridges-and-infrastructure","community-hub-and-capital-investment","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"fr","title":"Quatre nouveaux éléments précisent les questions électorales du jour.","description":"Le déplacement d’un campement à Wallaceburg, la première position documentée de Dave Palmer sur le logement, une période de sondage policier et des données locales sur l’exposition aux tarifs enrichissent le dossier sans répéter la couverture antérieure.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs/2026-08-28-operational-evidence-and-public-input","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","housing-affordability-and-supply","economic-development-jobs-and-trade","governance-transparency-and-public-trust","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"fr","title":"Fonds publics, relations personnelles et norme de confiance publique.","description":"Le dossier officiel établit qui a attribué quoi. Le reportage établit la relation et conserve l’explication de Michael Bondy. Aucune conclusion publiée n’établit une inconduite. Chaque élément relève d’une catégorie de preuve distincte.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs/2026-08-27-public-money-and-public-trust","topics":["governance-transparency-and-public-trust","roads-bridges-and-infrastructure","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"fr","title":"Les tarifs douaniers font de la résilience économique un test municipal.","description":"Chatham-Kent ne peut pas négocier un accord commercial. Son prochain conseil peut néanmoins être évalué selon les coûts d’exploitation, les approbations, les infrastructures, le logement, la main-d’œuvre et les résultats mesurables derrière chaque affirmation de croissance.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs/2026-08-26-economic-resilience","topics":["economic-development-jobs-and-trade","taxes-and-municipal-spending","roads-bridges-and-infrastructure","housing-affordability-and-supply","governance-transparency-and-public-trust","digital-government-ai-and-modernization","surveillance-privacy-and-cybersecurity","homelessness-addiction-and-public-safety","editorial commentary","accountability"]},{"type":"civic_brief","locale":"fr","title":"Les candidats de CK connaissent les problèmes. Ils doivent maintenant montrer leur démarche.","description":"De l’itinérance et du logement aux impôts et aux infrastructures, le test électoral utile consiste à demander ce que les candidats contrôlent, ce qu’ils changeraient, combien cela coûterait et quelle mesure publique prouverait le résultat.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/briefs/2026-08-25-measurable-management","topics":["taxes-and-municipal-spending","homelessness-addiction-and-public-safety","roads-bridges-and-infrastructure","housing-affordability-and-supply","economic-development-jobs-and-trade","governance-transparency-and-public-trust","surveillance-privacy-and-cybersecurity","digital-government-ai-and-modernization","editorial commentary","accountability"]},{"type":"election_event","locale":"en","title":"Chatham-Kent Municipal Candidate Open House","description":"Residents, farmers, builders, realtors and local business leaders can hear directly from candidates and discuss priorities affecting Chatham-Kent’s growth.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/events#2026-09-09-ck-growth-alliance-open-house","topics":["Open house and candidate round table","Open to residents and community stakeholders"]},{"type":"election_event","locale":"en","title":"Mitchell’s Bay Candidate Event","description":"The outdoor forum follows the association’s annual meeting and gives Ward 4 and mayoral candidates timed opportunities to introduce themselves and answer screened public questions.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/events#2026-09-15-mitchells-bay-candidate-event","topics":["Ward 4 and mayoral candidate forum","Community residents and public guests"]},{"type":"election_event","locale":"en","title":"East Kent Mayoral Candidate Forum","description":"Mayoral candidates will introduce themselves, respond to randomly selected questions submitted by the public and offer final remarks.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/events#2026-09-17-east-kent-mayoral-forum","topics":["Mayoral candidate forum","Public candidate forum"]},{"type":"election_event","locale":"en","title":"Ward 2 Candidate Meet & Greet","description":"Residents can hear short candidate remarks, submit written questions and speak with candidates in an informal setting focused on respectful public conversation.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/events#2026-09-18-ward-2-morpeth-meet-and-greet","topics":["Meet and greet, not a debate","Residents and public guests"]},{"type":"election_event","locale":"en","title":"Unifor Local 127 Candidate Meet & Greet","description":"Candidates are invited to introduce themselves and answer questions from Unifor Local 127 members in an open-forum format.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/events#2026-09-24-unifor-local-127-meet-and-greet","topics":["Member candidate meet and greet","For Unifor Local 127 membership"]},{"type":"election_event","locale":"fr","title":"Portes ouvertes municipales des candidats de Chatham-Kent","description":"Les résidents, les agriculteurs, les constructeurs, les courtiers immobiliers et les dirigeants d’entreprises locales pourront entendre directement les candidats et discuter des priorités liées à la croissance de Chatham-Kent.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/events#2026-09-09-ck-growth-alliance-open-house","topics":["Portes ouvertes et table ronde des candidats","Ouvert aux résidents et aux acteurs de la communauté"]},{"type":"election_event","locale":"fr","title":"Rencontre des candidats de Mitchell’s Bay","description":"Ce forum extérieur suivra l’assemblée annuelle de l’association et donnera aux candidats du quartier 4 et à la mairie des périodes chronométrées pour se présenter et répondre à des questions du public préalablement examinées.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/events#2026-09-15-mitchells-bay-candidate-event","topics":["Forum des candidats du quartier 4 et à la mairie","Résidents de la communauté et membres du public"]},{"type":"election_event","locale":"fr","title":"Forum des candidats à la mairie de l’Est de Kent","description":"Les candidats à la mairie se présenteront, répondront à des questions du public sélectionnées au hasard et prononceront une conclusion.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/events#2026-09-17-east-kent-mayoral-forum","topics":["Forum des candidats à la mairie","Forum public des candidats"]},{"type":"election_event","locale":"fr","title":"Rencontre des candidats du quartier 2","description":"Les résidents pourront entendre de brèves interventions des candidats, soumettre des questions par écrit et échanger avec eux dans un cadre informel axé sur une conversation publique respectueuse.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/events#2026-09-18-ward-2-morpeth-meet-and-greet","topics":["Rencontre publique, et non un débat","Résidents et membres du public"]},{"type":"election_event","locale":"fr","title":"Rencontre avec les candidats de la section locale 127 d’Unifor","description":"Les candidats sont invités à se présenter et à répondre aux questions des membres de la section locale 127 d’Unifor dans le cadre d’un forum ouvert.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/events#2026-09-24-unifor-local-127-meet-and-greet","topics":["Rencontre des membres avec les candidats","Destiné aux membres de la section locale 127 d’Unifor"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Participants put results beside the budget number","description":"Budget-to-results reporting led the first qualifying snapshot, but the twelve responses remain divided across four useful forms of explanation.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/budget-value-explanation","topics":["taxes-and-municipal-spending","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Treatment access leads the first homelessness-response snapshot","description":"Six of ten responses selected access to treatment and support as the first outcome Chatham-Kent should report.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/homelessness-response-outcomes","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Access and equity lead the first infrastructure-ranking snapshot","description":"Six of ten responses placed usage, accessibility and community equity first when ranking infrastructure projects.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/infrastructure-project-ranking","topics":["roads-bridges-and-infrastructure","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Promised public benefits lead the capital-project snapshot","description":"Six of ten responses selected delivery of promised public benefits as the most important public measure for a major capital project.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/capital-project-accountability","topics":["community-hub-and-capital-investment","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Budget-to-results reporting leads the accountability snapshot","description":"Eight of thirteen responses selected budget-to-results reporting as the municipal service outcome Chatham-Kent should report most clearly each quarter.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/quarterly-service-accountability","topics":["governance-transparency-and-public-trust","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Budget-to-results still leads as service-level reporting gains ground","description":"Eight of 21 responses selected budget-to-results reporting, while cost by service and service level rose to six responses.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/budget-value-explanation-20-response-checkpoint","topics":["taxes-and-municipal-spending","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Treatment access still leads as neighbourhood-safety responses rise","description":"Ten of 22 responses selected treatment access, while neighbourhood safety rose from one response in the first snapshot to five.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/homelessness-response-outcomes-20-response-checkpoint","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Enforceable affordability terms lead the first housing-delivery snapshot","description":"Eight of 16 responses selected homes with enforceable affordability terms as the clearest measure of municipal housing action.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/housing-delivery-measures-first-snapshot","topics":["housing-affordability-and-supply","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Monitoring and enforcement lead the first Dresden-file snapshot","description":"Eight of 13 responses selected monitoring and enforcement conditions as the information that should be easiest to verify.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/dresden-waste-file-transparency-first-snapshot","topics":["york1-dresden-waste-proposal","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Business confidence leads the first downtown-outcomes snapshot","description":"Six of 12 responses selected lower vacancy and stronger business confidence as the downtown outcome that would matter most.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/downtown-confidence-outcomes-first-snapshot","topics":["downtown-safety-and-business-confidence","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Local-supplier participation leads the first economic-results snapshot","description":"Six of 15 responses selected local-supplier and small-business participation as the economic-development result Chatham-Kent should report most clearly.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/economic-development-results-first-snapshot","topics":["economic-development-jobs-and-trade","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Budget-to-results reporting strengthens its lead at the 20-response checkpoint","description":"Fifteen of 20 responses selected budget-to-results reporting as the municipal outcome Chatham-Kent should report most clearly each quarter.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/quarterly-service-accountability-20-response-checkpoint","topics":["governance-transparency-and-public-trust","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Independent oversight leads the first surveillance-safeguards snapshot","description":"Five of 12 responses selected independent access audits and oversight as the most important safeguard before surveillance technology expands.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/surveillance-technology-safeguards-first-snapshot","topics":["surveillance-privacy-and-cybersecurity","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"en","title":"Clearer status and next steps lead the first service-modernization snapshot","description":"Six of 13 responses selected clearer status, decisions and next steps as the first result Chatham-Kent should prove when modernizing a service.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/polls/insights/public-service-modernization-results-first-snapshot","topics":["digital-government-ai-and-modernization","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"Les participants veulent relier le budget aux résultats","description":"Les liens entre le budget et les résultats arrivent en tête du premier aperçu admissible, mais les douze réponses demeurent réparties entre quatre formes d'explication utiles.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/budget-value-explanation","topics":["taxes-and-municipal-spending","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"L'accès au traitement arrive en tête du premier aperçu sur l'itinérance","description":"Six réponses sur dix choisissent l'accès au traitement et au soutien comme premier résultat que Chatham-Kent devrait publier.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/homelessness-response-outcomes","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"L'accès et l'équité arrivent en tête du premier aperçu sur les infrastructures","description":"Six réponses sur dix placent l'utilisation, l'accessibilité et l'équité communautaire au premier rang pour classer les projets d'infrastructure.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/infrastructure-project-ranking","topics":["roads-bridges-and-infrastructure","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"Les avantages publics promis arrivent en tête de l'aperçu sur les grands projets","description":"Six réponses sur dix choisissent la réalisation des avantages publics promis comme principale mesure publique d'un grand projet d'immobilisations.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/capital-project-accountability","topics":["community-hub-and-capital-investment","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"Les liens entre le budget et les résultats arrivent en tête de l'aperçu sur la responsabilité","description":"Huit réponses sur treize choisissent les liens entre le budget et les résultats comme résultat de service municipal que Chatham-Kent devrait présenter le plus clairement chaque trimestre.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/quarterly-service-accountability","topics":["governance-transparency-and-public-trust","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"Le lien entre budget et résultats reste en tête, tandis que les niveaux de service progressent","description":"Huit réponses sur 21 choisissent les liens entre le budget et les résultats, tandis que le coût par service et niveau de service monte à six réponses.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/budget-value-explanation-20-response-checkpoint","topics":["taxes-and-municipal-spending","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"L'accès au traitement reste en tête, tandis que les réponses sur la sécurité des quartiers augmentent","description":"Dix réponses sur 22 choisissent l'accès au traitement, tandis que la sécurité des quartiers passe d'une réponse dans le premier aperçu à cinq.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/homelessness-response-outcomes-20-response-checkpoint","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"Les conditions d'abordabilité exécutoires arrivent en tête du premier aperçu sur la réalisation de logements","description":"Huit réponses sur 16 choisissent les logements assortis de conditions d'abordabilité exécutoires comme mesure la plus claire de l'action municipale en logement.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/housing-delivery-measures-first-snapshot","topics":["housing-affordability-and-supply","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"La surveillance et l'application arrivent en tête du premier aperçu sur le dossier de Dresden","description":"Huit réponses sur 13 choisissent les conditions de surveillance et d'application comme renseignements qui devraient être les plus faciles à vérifier.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/dresden-waste-file-transparency-first-snapshot","topics":["york1-dresden-waste-proposal","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"La confiance des entreprises arrive en tête du premier aperçu sur les résultats au centre-ville","description":"Six réponses sur 12 choisissent une baisse des locaux vacants et une confiance accrue des entreprises comme résultat le plus important au centre-ville.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/downtown-confidence-outcomes-first-snapshot","topics":["downtown-safety-and-business-confidence","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"La participation des fournisseurs locaux arrive en tête du premier aperçu sur les résultats économiques","description":"Six réponses sur 15 choisissent la participation des fournisseurs locaux et des petites entreprises comme résultat de développement économique que Chatham-Kent devrait publier le plus clairement.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/economic-development-results-first-snapshot","topics":["economic-development-jobs-and-trade","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"Le lien entre budget et résultats renforce son avance au jalon de 20 réponses","description":"Quinze réponses sur 20 choisissent les liens entre le budget et les résultats comme résultat municipal que Chatham-Kent devrait présenter le plus clairement chaque trimestre.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/quarterly-service-accountability-20-response-checkpoint","topics":["governance-transparency-and-public-trust","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"La surveillance indépendante arrive en tête du premier aperçu sur les garanties technologiques","description":"Cinq réponses sur 12 choisissent les audits indépendants des accès et la surveillance comme garantie la plus importante avant l'expansion de la technologie de surveillance.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/surveillance-technology-safeguards-first-snapshot","topics":["surveillance-privacy-and-cybersecurity","community poll","public record"]},{"type":"poll_insight","locale":"fr","title":"Un état et des prochaines étapes plus clairs arrivent en tête du premier aperçu sur la modernisation des services","description":"Six réponses sur 13 choisissent un état, des décisions et des prochaines étapes plus clairs comme premier résultat que Chatham-Kent devrait démontrer lors de la modernisation d'un service.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/polls/insights/public-service-modernization-results-first-snapshot","topics":["digital-government-ai-and-modernization","community poll","public record"]},{"type":"candidate_response","locale":"en","title":"Denise Maynard","description":"Maynard proposes quarterly reporting on movement from emergency or transitional shelter into stable supported housing, with year-over-year targets and a budget review after repeated misses.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidate-responses/denise-maynard-quarterly-supported-housing-results","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","housing-affordability-and-supply","governance-transparency-and-public-trust","candidate statement","direct response"]},{"type":"candidate_response","locale":"fr","title":"Denise Maynard","description":"Maynard propose des rapports trimestriels sur le passage des refuges d’urgence ou temporaires à un logement stable avec soutien, assortis de cibles annuelles et d’un examen budgétaire après des écarts répétés.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidate-responses/denise-maynard-quarterly-supported-housing-results","topics":["homelessness-addiction-and-public-safety","housing-affordability-and-supply","governance-transparency-and-public-trust","candidate statement","direct response"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Tom Askew","description":"Verified profile of a certified Ward 1 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/tom-askew","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Mark Authier","description":"Verified profile of a certified Ward 1 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/mark-authier","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Michael Bond","description":"Verified profile of a certified Ward 1 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/michael-bond","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Melissa Harrigan","description":"Verified profile of a certified Ward 1 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/melissa-harrigan","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Andréa Palmer","description":"Verified profile of a certified Ward 1 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/andrea-palmer","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Gerhard Taves","description":"Verified profile of a certified Ward 1 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/gerhard-taves","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Chad Carnie","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/chad-carnie","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Anthony Ceccacci","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/anthony-ceccacci","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Matthew Giffin","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/matthew-giffin","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Fred Hooper","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/fred-hooper","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Matt Lamarche","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/matt-lamarche","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Denise Maynard","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/denise-maynard","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Albert Pilbeam","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/albert-pilbeam","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Brad Snobelen","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/brad-snobelen","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Spencer Stinson","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/spencer-stinson","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Hassan Tariq","description":"Verified profile of a certified Ward 2 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/hassan-tariq","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Lauren Aziz","description":"Verified profile of a certified Ward 3 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/lauren-aziz","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Kyle Carter","description":"Verified profile of a certified Ward 3 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/kyle-carter","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Cory Couture","description":"Verified profile of a certified Ward 3 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/cory-couture","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Mark Huston","description":"Verified profile of a certified Ward 3 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/mark-huston","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Emery Huszka","description":"Verified profile of a certified Ward 3 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/emery-huszka","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Matthew Pietens","description":"Verified profile of a certified Ward 3 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/matthew-pietens","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"James Plunkett","description":"Verified profile of a certified Ward 3 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/james-plunkett","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"John Cummings","description":"Verified profile of a certified Ward 4 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/john-cummings","topics":["certified candidate","council","ward 4"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Kirk Hooker","description":"Verified profile of a certified Ward 4 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/kirk-hooker","topics":["certified candidate","council","ward 4"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Rhonda Jubenville","description":"Verified profile of a certified Ward 4 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/rhonda-jubenville","topics":["certified candidate","council","ward 4"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Bill Arends","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/bill-arends","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Brendan Authier","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/brendan-authier","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Loree Bailey","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/loree-bailey","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Jim Blake","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/jim-blake","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Dave Brundritt","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/dave-brundritt","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Steven Burritt","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/steven-burritt","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Mark Childs","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/mark-childs","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Jason Debuck","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/jason-debuck","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Brent DeNure","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/brent-denure","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"David Hyatt","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/david-hyatt","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Zac Nicholson","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/zac-nicholson","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Victoria Stewart","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/victoria-stewart","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Bill Wolsing","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/bill-wolsing","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Chris Young","description":"Verified profile of a certified Ward 5 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/chris-young","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Jeff Comiskey","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/jeff-comiskey","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Ben Labadie","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/ben-labadie","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"F. Brian Machado","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/f-brian-machado","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Sheila Moir-Martin","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/sheila-moir-martin","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Karen Montgomery","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/karen-montgomery","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Dave Palmer","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/dave-palmer","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Bonny Pigeon","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/bonny-pigeon","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Alysson Storey","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/alysson-storey","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Marc Westerman","description":"Verified profile of a certified Ward 6 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/marc-westerman","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Steve Adkins","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/steve-adkins","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Marjorie Crew","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/marjorie-crew","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Penelope Duchesne","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/penelope-duchesne","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Michael Fife","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/michael-fife","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Amy Finn","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/amy-finn","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Dustin Gawne (Duddee)","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/dustin-gawne-duddee","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Michael Gibbons","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/michael-gibbons","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Rick Hottot","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/rick-hottot","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Larry Hutchins","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/larry-hutchins","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Steve Kenney","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/steve-kenney","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Marc King","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/marc-king","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Jonathan Meriano","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/jonathan-meriano","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Jason Reynolds","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/jason-reynolds","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Doug Robbins","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/doug-robbins","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Karen Robinet","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/karen-robinet","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Dustin Ryan","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/dustin-ryan","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Dale VanDusen","description":"Verified profile of a certified Ward 7 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/dale-vandusen","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Conor Allin","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/conor-allin","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Bruce Caldwell","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/bruce-caldwell","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Cynthia Côté","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/cynthia-cote","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Sandra Dorner","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/sandra-dorner","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Ryan Drouillard","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/ryan-drouillard","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"John Duquette","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/john-duquette","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Andy Fisher","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/andy-fisher","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Paulo Graciano","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/paulo-graciano","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Brock McGregor","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/brock-mcgregor","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Rick Nicholls","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/rick-nicholls","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Stephani Shill","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/stephani-shill","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Scott Thompson","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/scott-thompson","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"en","title":"Luke Van Der Vliet","description":"Verified profile of a certified Ward 8 council candidate.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/luke-van-der-vliet","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Tom Askew","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 1.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/tom-askew","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Mark Authier","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 1.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/mark-authier","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Michael Bond","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 1.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/michael-bond","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Melissa Harrigan","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 1.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/melissa-harrigan","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Andréa Palmer","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 1.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/andrea-palmer","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Gerhard Taves","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 1.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/gerhard-taves","topics":["certified candidate","council","ward 1"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Chad Carnie","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/chad-carnie","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Anthony Ceccacci","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/anthony-ceccacci","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Matthew Giffin","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/matthew-giffin","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Fred Hooper","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/fred-hooper","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Matt Lamarche","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/matt-lamarche","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Denise Maynard","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/denise-maynard","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Albert Pilbeam","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/albert-pilbeam","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Brad Snobelen","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/brad-snobelen","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Spencer Stinson","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/spencer-stinson","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Hassan Tariq","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 2.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/hassan-tariq","topics":["certified candidate","council","ward 2"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Lauren Aziz","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 3.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/lauren-aziz","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Kyle Carter","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 3.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/kyle-carter","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Cory Couture","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 3.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/cory-couture","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Mark Huston","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 3.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/mark-huston","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Emery Huszka","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 3.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/emery-huszka","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Matthew Pietens","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 3.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/matthew-pietens","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"James Plunkett","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 3.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/james-plunkett","topics":["certified candidate","council","ward 3"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"John Cummings","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 4.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/john-cummings","topics":["certified candidate","council","ward 4"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Kirk Hooker","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 4.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/kirk-hooker","topics":["certified candidate","council","ward 4"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Rhonda Jubenville","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 4.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/rhonda-jubenville","topics":["certified candidate","council","ward 4"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Bill Arends","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/bill-arends","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Brendan Authier","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/brendan-authier","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Loree Bailey","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/loree-bailey","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Jim Blake","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/jim-blake","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Dave Brundritt","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/dave-brundritt","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Steven Burritt","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/steven-burritt","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Mark Childs","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/mark-childs","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Jason Debuck","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/jason-debuck","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Brent DeNure","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/brent-denure","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"David Hyatt","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/david-hyatt","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Zac Nicholson","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/zac-nicholson","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Victoria Stewart","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/victoria-stewart","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Bill Wolsing","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/bill-wolsing","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Chris Young","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 5.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/chris-young","topics":["certified candidate","council","ward 5"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Jeff Comiskey","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/jeff-comiskey","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Ben Labadie","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/ben-labadie","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"F. Brian Machado","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/f-brian-machado","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Sheila Moir-Martin","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/sheila-moir-martin","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Karen Montgomery","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/karen-montgomery","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Dave Palmer","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/dave-palmer","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Bonny Pigeon","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/bonny-pigeon","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Alysson Storey","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/alysson-storey","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Marc Westerman","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 6.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/marc-westerman","topics":["certified candidate","council","ward 6"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Steve Adkins","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/steve-adkins","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Marjorie Crew","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/marjorie-crew","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Penelope Duchesne","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/penelope-duchesne","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Michael Fife","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/michael-fife","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Amy Finn","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/amy-finn","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Dustin Gawne (Duddee)","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/dustin-gawne-duddee","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Michael Gibbons","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/michael-gibbons","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Rick Hottot","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/rick-hottot","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Larry Hutchins","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/larry-hutchins","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Steve Kenney","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/steve-kenney","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Marc King","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/marc-king","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Jonathan Meriano","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/jonathan-meriano","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Jason Reynolds","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/jason-reynolds","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Doug Robbins","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/doug-robbins","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Karen Robinet","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/karen-robinet","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Dustin Ryan","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/dustin-ryan","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Dale VanDusen","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 7.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/dale-vandusen","topics":["certified candidate","council","ward 7"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Conor Allin","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/conor-allin","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Bruce Caldwell","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/bruce-caldwell","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Cynthia Côté","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/cynthia-cote","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Sandra Dorner","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/sandra-dorner","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Ryan Drouillard","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/ryan-drouillard","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"John Duquette","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/john-duquette","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Andy Fisher","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/andy-fisher","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Paulo Graciano","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/paulo-graciano","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Brock McGregor","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/brock-mcgregor","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Rick Nicholls","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/rick-nicholls","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Stephani Shill","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/stephani-shill","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Scott Thompson","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/scott-thompson","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_profile","locale":"fr","title":"Luke Van Der Vliet","description":"Profil vérifié d’une candidature certifiée au conseil du quartier 8.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/luke-van-der-vliet","topics":["certified candidate","council","ward 8"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"en","title":"Randy Hope’s platform is really a promise to show the work","description":"The campaign has published more than a list of projects. It has published a theory of municipal delivery—one that will be judged by whether promised baselines, business cases and stop decisions ever reach the public record.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/randy-hope","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"en","title":"Lauren Anderson’s platform puts coordination before prescription","description":"The campaign identifies infrastructure, community care and responsible growth as connected problems. Its governing idea is collaboration; the next evidentiary step is to show the sequence, cost and public measures that would turn collaboration into delivery.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/lauren-anderson","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"en","title":"Michael Bondy’s back-to-basics platform needs its operating rules","description":"Five homepage priorities become 14 distinct commitments when the campaign’s platform and posts are read together. Its clearest operating ideas concern Council reports, lifecycle costs, recurring public meetings and digital access; the unresolved question is how that broader programme fits within its promise of fiscal restraint.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/michael-bondy","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"en","title":"Nelson Burm has identified the pressures; the municipal instruments remain open","description":"The campaign themes connect affordability, infrastructure, health and growth. The central accountability question is what municipal decision would change first.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/nelson-burm","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"en","title":"Darrin Canniff’s continuity platform now needs commitment-level checkpoints","description":"The campaign names eight directions for the next term. Its record narrative supplies context, but future accountability depends on baselines, budgets and milestones attached to each promise.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/darrin-canniff","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"en","title":"April Colby’s public platform record is narrow, and authority is the first question","description":"Two directly attributed priorities are visible: revisit homeownership funding and focus on residents facing hardship. Neither yet supplies a full municipal delivery plan.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/april-colby","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"en","title":"Ryan Gow’s four-part platform needs the operating choices behind its principles","description":"Infrastructure, growth, fiscal responsibility and open government form a coherent management frame. The reviewed campaign material does not yet identify the first projects, fiscal rules or public reporting commitments.","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/candidates/ryan-gow","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"fr","title":"La plateforme de Randy Hope promet surtout de montrer le travail","description":"La campagne a publié davantage qu’une liste de projets. Elle propose une théorie de la mise en œuvre municipale, qui sera jugée selon que les points de départ, les analyses de rentabilité et les décisions d’arrêter promis paraîtront réellement au dossier public.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/randy-hope","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"fr","title":"La plateforme de Lauren Anderson mise sur la coordination avant la prescription","description":"La campagne présente les infrastructures, les soins communautaires et la croissance responsable comme des problèmes liés. Son idée directrice est la collaboration; la prochaine étape probante consiste à montrer la séquence, le coût et les mesures publiques qui transformeraient cette collaboration en mise en œuvre.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/lauren-anderson","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"fr","title":"La plateforme de retour à l’essentiel de Michael Bondy doit préciser ses règles de fonctionnement","description":"Les cinq priorités de la page d’accueil deviennent 14 engagements distincts lorsque la plateforme et les billets de campagne sont lus ensemble. Ses idées de fonctionnement les plus claires concernent les rapports au Conseil, les coûts du cycle de vie, les réunions publiques régulières et l’accès numérique; la question non résolue est de savoir comment ce programme élargi s’inscrit dans sa promesse de rigueur financière.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/michael-bondy","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"fr","title":"Nelson Burm a identifié les pressions; les instruments municipaux restent à préciser","description":"Les thèmes de campagne relient l’abordabilité, les infrastructures, la santé et la croissance. La principale question de responsabilité est de savoir quelle décision municipale changerait en premier.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/nelson-burm","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"fr","title":"La plateforme de continuité de Darrin Canniff doit maintenant préciser ses jalons par engagement","description":"La campagne nomme huit orientations pour le prochain mandat. Son récit du bilan fournit du contexte, mais la responsabilité future dépend de points de départ, de budgets et de jalons associés à chaque promesse.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/darrin-canniff","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"fr","title":"Le dossier public de la plateforme d’April Colby est limité, et l’autorité est la première question","description":"Deux priorités directement attribuées sont visibles : réexaminer le financement de l’accession à la propriété et se concentrer sur les résidents en situation de précarité. Aucune ne fournit encore un plan municipal complet de mise en œuvre.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/april-colby","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"candidate_platform_profile","locale":"fr","title":"La plateforme en quatre volets de Ryan Gow doit préciser les choix opérationnels derrière ses principes","description":"Les infrastructures, la croissance, la responsabilité financière et le gouvernement ouvert forment un cadre de gestion cohérent. Le matériel de campagne examiné n’identifie pas encore les premiers projets, les règles financières ni les engagements de rapport public.","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/candidates/ryan-gow","topics":["candidate statement","mayoral commitments","editorial column","evidence notebook","accountability"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 1 — South West Kent","description":"Tilbury, Wheatley, and surrounding communities · 2 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-1-south-west-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Tilbury, Wheatley, and surrounding communities"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 2 — South East Kent","description":"Blenheim, Ridgetown, and surrounding communities · 2 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-2-south-east-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Blenheim, Ridgetown, and surrounding communities"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 3 — North East Kent","description":"Bothwell, Thamesville, and surrounding communities · 1 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-3-north-east-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Bothwell, Thamesville, and surrounding communities"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 4 — North West Kent","description":"Dresden, Mitchell's Bay, and surrounding communities · 1 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-4-north-west-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Dresden, Mitchell's Bay, and surrounding communities"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 5 — Wallaceburg & Area","description":"Wallaceburg and surrounding communities · 2 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-5-wallaceburg-area","topics":["municipal ward","certified candidates","Wallaceburg and surrounding communities"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 6 — North West Chatham","description":"West of St. Clair Street and north of the Thames River · 2 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-6-north-west-chatham","topics":["municipal ward","certified candidates","West of St. Clair Street and north of the Thames River"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 7 — North East Chatham","description":"East of St. Clair Street and north of Park Avenue · 2 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-7-north-east-chatham","topics":["municipal ward","certified candidates","East of St. Clair Street and north of Park Avenue"]},{"type":"ward_guide","locale":"en","title":"Ward 8 — South Chatham","description":"South of Park Avenue and the Thames River corridor · 2 seat(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/en/election/wards/ward-8-south-chatham","topics":["municipal ward","certified candidates","South of Park Avenue and the Thames River corridor"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 1 — Kent Sud-Ouest","description":"Tilbury, Wheatley et les collectivités environnantes · 2 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-1-south-west-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Tilbury, Wheatley et les collectivités environnantes"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 2 — Kent Sud-Est","description":"Blenheim, Ridgetown et les collectivités environnantes · 2 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-2-south-east-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Blenheim, Ridgetown et les collectivités environnantes"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 3 — Kent Nord-Est","description":"Bothwell, Thamesville et les collectivités environnantes · 1 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-3-north-east-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Bothwell, Thamesville et les collectivités environnantes"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 4 — Kent Nord-Ouest","description":"Dresden, Mitchell's Bay et les collectivités environnantes · 1 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-4-north-west-kent","topics":["municipal ward","certified candidates","Dresden, Mitchell's Bay et les collectivités environnantes"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 5 — Wallaceburg et les environs","description":"Wallaceburg et les collectivités environnantes · 2 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-5-wallaceburg-area","topics":["municipal ward","certified candidates","Wallaceburg et les collectivités environnantes"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 6 — Chatham Nord-Ouest","description":"À l'ouest de la rue St. Clair et au nord de la rivière Thames · 2 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-6-north-west-chatham","topics":["municipal ward","certified candidates","À l'ouest de la rue St. Clair et au nord de la rivière Thames"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 7 — Chatham Nord-Est","description":"À l'est de la rue St. Clair et au nord de l'avenue Park · 2 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-7-north-east-chatham","topics":["municipal ward","certified candidates","À l'est de la rue St. Clair et au nord de l'avenue Park"]},{"type":"ward_guide","locale":"fr","title":"Quartier 8 — Chatham Sud","description":"Au sud de l'avenue Park et du corridor de la rivière Thames · 2 siège(s)","url":"https://cksignals.intellisync.io/fr/election/wards/ward-8-south-chatham","topics":["municipal ward","certified candidates","Au sud de l'avenue Park et du corridor de la rivière Thames"]}]}