{
  "capturedAt": 1793035194198,
  "polls": [
    {
      "closedAt": 1793035192864,
      "endsAt": 1793035192864,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "agriculture-food-and-rural-economy",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Farmland and zoning decisions",
            "fr": "Décisions sur les terres agricoles et le zonage"
          },
          "optionKey": "farmland-zoning",
          "voteCount": 0
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Rural roads, bridges and drainage",
            "fr": "Routes rurales, ponts et drainage"
          },
          "optionKey": "rural-infrastructure",
          "voteCount": 5
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Farm taxes, charges and bylaw impacts",
            "fr": "Effets des taxes, redevances et règlements agricoles"
          },
          "optionKey": "taxes-charges-bylaws",
          "voteCount": 3
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Agri-food jobs, utilities and workforce readiness",
            "fr": "Emplois agroalimentaires, services publics et préparation de la main-d’œuvre"
          },
          "optionKey": "jobs-utilities-workforce",
          "voteCount": 3
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which agriculture-related municipal decision area should Chatham-Kent report most clearly?",
        "fr": "Dans quel domaine décisionnel municipal lié à l’agriculture Chatham-Kent devrait-elle rendre compte le plus clairement?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "agriculture-municipal-reporting-priority",
      "startsAt": 1787850008539,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 11,
      "updatedAt": 1793035192938
    },
    {
      "closedAt": 1793035191370,
      "endsAt": 1793035191370,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "taxes-and-municipal-spending",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Cost by service and service level",
            "fr": "Coût par service et niveau de service"
          },
          "optionKey": "service-cost",
          "voteCount": 9
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Capital and long-term maintenance cost",
            "fr": "Coût des immobilisations et de l’entretien à long terme"
          },
          "optionKey": "capital-lifecycle",
          "voteCount": 3
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Change from the prior year and why",
            "fr": "Variation par rapport à l’année précédente et raisons"
          },
          "optionKey": "year-comparison",
          "voteCount": 8
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Budget-to-results reporting",
            "fr": "Liens entre le budget et les résultats"
          },
          "optionKey": "budget-to-results",
          "voteCount": 16
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which budget explanation would most help you judge municipal value for money?",
        "fr": "Quelle explication budgétaire vous aiderait le plus à juger la valeur des services municipaux?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "budget-value-explanation",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 36,
      "updatedAt": 1793035191562
    },
    {
      "closedAt": 1793035191958,
      "endsAt": 1793035191958,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "community-hub-and-capital-investment",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Total construction, financing and operating cost",
            "fr": "Coût total de construction, de financement et d’exploitation"
          },
          "optionKey": "total-lifecycle-cost",
          "voteCount": 9
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Schedule and budget variance",
            "fr": "Écart d’échéancier et de budget"
          },
          "optionKey": "schedule-budget",
          "voteCount": 0
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Change in public access to services",
            "fr": "Évolution de l’accès public aux services"
          },
          "optionKey": "service-access",
          "voteCount": 1
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Delivery of promised public benefits",
            "fr": "Réalisation des avantages publics promis"
          },
          "optionKey": "benefits-delivered",
          "voteCount": 16
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which public measure matters most when judging a major municipal capital project?",
        "fr": "Quelle mesure publique compte le plus pour évaluer un grand projet d’immobilisations municipal?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "capital-project-accountability",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 26,
      "updatedAt": 1793035192047
    },
    {
      "closedAt": 1793035192203,
      "endsAt": 1793035192203,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "downtown-safety-and-business-confidence",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Safer, more active public spaces",
            "fr": "Des espaces publics plus sûrs et plus animés"
          },
          "optionKey": "public-space-use",
          "voteCount": 7
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Fewer repeat safety incidents",
            "fr": "Moins d’incidents de sécurité répétés"
          },
          "optionKey": "incident-trend",
          "voteCount": 3
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Faster coordinated response to problems",
            "fr": "Une réponse coordonnée plus rapide aux problèmes"
          },
          "optionKey": "coordinated-response",
          "voteCount": 0
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Lower vacancy and stronger business confidence",
            "fr": "Moins de locaux vacants et une confiance accrue des entreprises"
          },
          "optionKey": "business-confidence",
          "voteCount": 12
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which downtown outcome would most improve your confidence in using the area?",
        "fr": "Quel résultat au centre-ville renforcerait le plus votre confiance à fréquenter le secteur?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "downtown-confidence-outcomes",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 22,
      "updatedAt": 1793035192376
    },
    {
      "closedAt": 1793035192095,
      "endsAt": 1793035192095,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "york1-dresden-waste-proposal",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Which body controls each decision",
            "fr": "L’organisme responsable de chaque décision"
          },
          "optionKey": "decision-authority",
          "voteCount": 4
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Required study findings and limitations",
            "fr": "Résultats et limites des études requises"
          },
          "optionKey": "study-findings",
          "voteCount": 1
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Monitoring and enforcement conditions",
            "fr": "Conditions de surveillance et d’application"
          },
          "optionKey": "monitoring-enforcement",
          "voteCount": 9
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Cumulative local and rural impacts",
            "fr": "Effets cumulatifs locaux et ruraux"
          },
          "optionKey": "cumulative-impacts",
          "voteCount": 7
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which information should be easiest for residents to verify as the Dresden waste file advances?",
        "fr": "Quelle information devrait être la plus facile à vérifier à mesure que le dossier des déchets de Dresden progresse?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "dresden-waste-file-transparency",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 21,
      "updatedAt": 1793035192162
    },
    {
      "closedAt": 1793035192417,
      "endsAt": 1793035192417,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "economic-development-jobs-and-trade",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Investment completed, not only announced",
            "fr": "Investissements réalisés, et non seulement annoncés"
          },
          "optionKey": "completed-investment",
          "voteCount": 4
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Jobs filled, quality and retention",
            "fr": "Emplois pourvus, qualité et rétention"
          },
          "optionKey": "jobs-retained",
          "voteCount": 11
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Local supplier and small-business participation",
            "fr": "Participation des fournisseurs locaux et des petites entreprises"
          },
          "optionKey": "local-suppliers",
          "voteCount": 7
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Workforce gaps reduced",
            "fr": "Réduction des besoins de main-d’œuvre"
          },
          "optionKey": "workforce-gaps",
          "voteCount": 4
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which economic-development result should Chatham-Kent report most clearly?",
        "fr": "Quel résultat de développement économique Chatham-Kent devrait-elle publier le plus clairement?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "economic-development-results",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 26,
      "updatedAt": 1793035192488
    },
    {
      "closedAt": 1793035191612,
      "endsAt": 1793035191612,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "homelessness-addiction-and-public-safety",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Movement into stable housing",
            "fr": "Accès à un logement stable"
          },
          "optionKey": "housing-stability",
          "voteCount": 16
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Access to treatment and support",
            "fr": "Accès au traitement et au soutien"
          },
          "optionKey": "treatment-access",
          "voteCount": 20
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Reduction in repeat emergency use",
            "fr": "Réduction du recours répété aux urgences"
          },
          "optionKey": "repeat-emergency-use",
          "voteCount": 1
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Neighbourhood safety and public-space conditions",
            "fr": "Sécurité des quartiers et état des espaces publics"
          },
          "optionKey": "neighbourhood-safety",
          "voteCount": 13
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which outcome should Chatham-Kent report first when evaluating its homelessness response?",
        "fr": "Quel résultat Chatham-Kent devrait-elle publier en premier pour évaluer sa réponse à l’itinérance?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "homelessness-response-outcomes",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 50,
      "updatedAt": 1793035191692
    },
    {
      "closedAt": 1793035191854,
      "endsAt": 1793035191854,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "housing-affordability-and-supply",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Time from approval to occupancy",
            "fr": "Délai entre l’approbation et l’occupation"
          },
          "optionKey": "approval-to-occupancy",
          "voteCount": 8
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Completed homes by type and price range",
            "fr": "Logements achevés par type et gamme de prix"
          },
          "optionKey": "completed-by-type",
          "voteCount": 6
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Homes with enforceable affordability terms",
            "fr": "Logements assortis de conditions d’abordabilité exécutoires"
          },
          "optionKey": "affordability-duration",
          "voteCount": 13
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Serviced land ready for construction",
            "fr": "Terrains viabilisés prêts à construire"
          },
          "optionKey": "serviced-land",
          "voteCount": 0
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which housing measure would best show whether municipal action is producing attainable homes?",
        "fr": "Quelle mesure du logement montrerait le mieux si l’action municipale produit des logements accessibles?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "housing-delivery-measures",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 27,
      "updatedAt": 1793035191924
    },
    {
      "closedAt": 1793035191732,
      "endsAt": 1793035191732,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "roads-bridges-and-infrastructure",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Safety risk and asset condition",
            "fr": "Risque pour la sécurité et état de l’actif"
          },
          "optionKey": "safety-condition",
          "voteCount": 8
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Service continuity and emergency access",
            "fr": "Continuité du service et accès d’urgence"
          },
          "optionKey": "service-continuity",
          "voteCount": 2
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Cost and risk of delaying the work",
            "fr": "Coût et risque liés au report des travaux"
          },
          "optionKey": "deferral-cost",
          "voteCount": 5
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Usage, accessibility and community equity",
            "fr": "Utilisation, accessibilité et équité communautaire"
          },
          "optionKey": "usage-equity",
          "voteCount": 13
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which factor should carry the most weight when Chatham-Kent ranks infrastructure projects?",
        "fr": "Quel facteur devrait peser le plus lorsque Chatham-Kent classe ses projets d’infrastructure?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "infrastructure-project-ranking",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 28,
      "updatedAt": 1793035191816
    },
    {
      "closedAt": 1793035192761,
      "endsAt": 1793035192761,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "digital-government-ai-and-modernization",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Faster end-to-end service completion",
            "fr": "Achèvement plus rapide du service de bout en bout"
          },
          "optionKey": "completion-time",
          "voteCount": 6
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Clearer status, decisions and next steps",
            "fr": "État, décisions et prochaines étapes plus clairs"
          },
          "optionKey": "status-clarity",
          "voteCount": 9
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Accessible digital and non-digital options",
            "fr": "Options numériques et non numériques accessibles"
          },
          "optionKey": "accessible-options",
          "voteCount": 8
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Fewer errors with a clear appeal route",
            "fr": "Moins d’erreurs et une voie de recours claire"
          },
          "optionKey": "errors-appeals",
          "voteCount": 0
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which result should Chatham-Kent prove first when modernizing a public service?",
        "fr": "Quel résultat Chatham-Kent devrait-elle prouver en premier lors de la modernisation d’un service public?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "public-service-modernization-results",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 23,
      "updatedAt": 1793035192828
    },
    {
      "closedAt": 1793035192534,
      "endsAt": 1793035192534,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "governance-transparency-and-public-trust",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Budget-to-results reporting",
            "fr": "Liens entre le budget et les résultats"
          },
          "optionKey": "budget-to-results",
          "voteCount": 23
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Road and bridge project delivery",
            "fr": "Avancement des projets routiers et des ponts"
          },
          "optionKey": "infrastructure-delivery",
          "voteCount": 1
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Housing approvals and supply",
            "fr": "Approbations de logements et évolution de l'offre"
          },
          "optionKey": "housing-supply",
          "voteCount": 3
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Public safety and outreach outcomes",
            "fr": "Résultats en matière de sécurité publique et de services de proximité"
          },
          "optionKey": "safety-and-outreach",
          "voteCount": 3
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which municipal service outcome should Chatham-Kent report most clearly each quarter?",
        "fr": "Quel résultat des services municipaux Chatham-Kent devrait-il présenter le plus clairement chaque trimestre?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "quarterly-service-accountability",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 30,
      "updatedAt": 1793035192613
    },
    {
      "closedAt": 1793035192650,
      "endsAt": 1793035192650,
      "invalidatedVotes": 0,
      "issueSlug": "surveillance-privacy-and-cybersecurity",
      "methodologyVersion": "ck-polls-v1",
      "options": [
        {
          "displayOrder": 0,
          "label": {
            "en": "Public evidence that the technology works",
            "fr": "Preuves publiques de l’efficacité de la technologie"
          },
          "optionKey": "effectiveness-evidence",
          "voteCount": 4
        },
        {
          "displayOrder": 1,
          "label": {
            "en": "Minimum collection and short retention",
            "fr": "Collecte minimale et courte conservation"
          },
          "optionKey": "data-minimization",
          "voteCount": 3
        },
        {
          "displayOrder": 2,
          "label": {
            "en": "Independent access audits and oversight",
            "fr": "Audits indépendants des accès et surveillance"
          },
          "optionKey": "independent-oversight",
          "voteCount": 9
        },
        {
          "displayOrder": 3,
          "label": {
            "en": "Clear recourse after misuse, breach or error",
            "fr": "Recours clair après un mauvais usage, une atteinte ou une erreur"
          },
          "optionKey": "breach-recourse",
          "voteCount": 5
        }
      ],
      "question": {
        "en": "Which safeguard matters most before municipal surveillance technology expands?",
        "fr": "Quelle garantie compte le plus avant d’élargir la technologie de surveillance municipale?"
      },
      "resultsThreshold": 10,
      "slug": "surveillance-technology-safeguards",
      "startsAt": 1787112000000,
      "status": "closed",
      "totalVotes": 21,
      "updatedAt": 1793035192719
    }
  ],
  "methodology": {
    "en": "Voluntary, self-selected, non-scientific issue polls. Responses across polls are not unique people. Closed early by publisher decision on October 26, 2026; no later responses accepted. Option results remain subject to the original privacy thresholds.",
    "fr": "Sondages thématiques volontaires, autosélectionnés et non scientifiques. Les réponses aux différents sondages ne correspondent pas à des personnes uniques. Fermeture anticipée décidée par l’éditeur le 26 octobre 2026; aucune réponse ultérieure acceptée. Les résultats restent soumis aux seuils de confidentialité initiaux."
  }
}